Dielloù evit familh

Chinoises

Posted in Levrioù with tags , , , , , , on Eost 16, 2017 by geekezig

Chinoises a zo un dastumad testenioù bet dastumet gant Xinran pa oa kelaouennerez e Sina. A bep seurt istorioù a zo da lenn neuze. Merc’hed bet dimezet dre heg pe evit abegoù politikel, c’hoarezed gwallet, paourentez, digenvez, buhezioù cheñchet trumm abalamour d’an dispac’h sevenadurel… Ur bern testenioù start-kenañ neuze. Meur a hini am eus kavet fromus-kenañ (ranket chom a-sav a wechoù ken tizhet e oan) ha kompren a ran a-walc’h e vefe bet start da Xinran skrivañ al levr-mañ goude bezañ bet klevet pep plac’h o komz. Koulskoude eo pouezus-tre. Santet e vez mat un doare dismegañs (ha n’eo ket heverk eus Sina moarvat) evit sell ar merc’hed war ar bed hag an darvoudoù. Merc’hed a bep seurt oad, a bep seurt live sokial, gant micherioù ha tonkadoù disheñvel (studierezed, gisti, peizantezed, renerezed embregerezh, ijinourezed, merc’hedigoù…). Kompren a ran e vefe bet graet berzh gant abadenn Xinran pa veze skignet er radio, marteze en deus se sikouret an dud da bareañ un tammig goude bezañ bet bevet traoù euzhus. Ul levr a-bouez kenañ eo me gav daoust da begen start eo, leun a feulster, digredus eo c’hoazh ijinañ pezh en deus gallet Sinaiz gouzañv hag ober e-pad an dispac’h sevenadurel…
Ma fell deoc’h gouzout hiroc’h diwar-benn saviadoù merc’hed Sina ha ma n’em santit prest da lenn traoù start-kenañ, e kuzulian al levr-mañ deoc’h.

Levr bet skrivet gant Xinran. Embannet e galleg gant Philippe Picquier d’an 21 a viz Genver 2003.

Advertisements

Une sœur

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , on Eost 6, 2017 by geekezig

Ul levr bannoù-treset a zoare eo Une sœur evit an hañv. Tremen a ra familh Antoine he vakañsoù e kichen ar mor, kostez Molenez. Un ti vakañsoù o deus du-se. Antoine hag e vreur Titi a dres, a c’hoari DS, a ya da neuial ha da c’hoari war an draezhenn hag all. Sylvie, ur vignonez d’o zud, he deus kollet he danvez babig. Dont a ra da gaout repu gant he merc’h Hélène, 16 vloaz, en o zi. Hélène a zo koant hag a fell dezhi ober ur bern traoù. Bamet eo Antoine. Asambles ganti ez aio da ouelioù gant reoù yaouank o kampiñ dre aze hag e vo darempredoù revel etrezo zoken. Pep tra a zo dous koulskoude, gwelet dre sell Antoine, 13 vloaz, bugel c’hoazh un tamm… Brav eo an tresadennoù ouzhpenn. Deuet eo brav santad an amzer o tremen e-pad an hañv, devezhioù da leuniañ, aon ha c’hoant ober traoù “evit ar re vras” ha melkoni koulskoude.
Ar fin am eus kavet fromus. Ul levr kaer!Istor ha tresadennoù gant Bastien Vivès. Embannet gant Casterman, d’an 3 a viz Mae 2017.

Ms. Marvel 4

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , , , , , on Gouere 24, 2017 by geekezig

Echuet eo an traoù el levrenn 3. Met krouet ez eus ur bed Marvel nevez neuze e kendalc’h an traoù e gwirionez (en ur bed all, e lec’h eo Miles Morales Spider-Man da skouer). Ne cheñch ket kalz a dra evit stirad Ms. Marvel peogwir eo bet miret memes skipailh arzourien evit kenderc’hel an istor, an embannerien gallek o deus divizet kenderc’hel ha lakaat ar chabistroù nevez en ul levrenn 4 e plas ober ur stirad nevez.
Kamala a zo e-touez an Avengers bremañ ha kalz, kalz labour he deus. Skuizh marv eo bepred ha ne wel netra eus pezh a c’hoarvez tro-dro dezhi : Bruno en deus ur vignonez, Mike, breur Kamala en deus ezhomm outi evit gallout gwelet ar plac’h he deus piket e galon ha dreist-holl ez eus ur raktres evit lakaat koñversanted da guitaat ur c’harter a-benn sevel ur c’harter nevez ha cheuc’h ha kreskiñ ar prizioù. Ms. Marvel a zo war panelloù bruderezh an embregerezh a ra war-dro zoken… Brud fall spontus a zo ganti neuze ha start eo da Gamala merañ pep tra.
Plijet on bet gant an tud se eus an istor : gwelet pegen start e c’hall ar brud bezañ evit Kamala. Tudennoù nevez ha zo ha dedennus (Mike da skouer), un darempred fentus etre Iron-Man ha Kamala bremañ ma labouront asambles, prantad koant eured breur Kamala… Ar c’hoant da dapout pep lec’h a zo gant Kamala (ha lakaat a raio reuz en ur glask diskoulmoù!) met dibosupl eo evit ul liseadez! Dedennus e oa ivez prientiñ an eured gant familhoù disheñvel, a-fed sevenadur, deskadurezh ha relijion.
Ma paouez a ran da veuliñ Miss Marvel met kompren a rit moarvat on plijet bras bepred gant ar stirad, daoust d’ar “bed” nevez!Istor gant G. Willow Wilson, tresadennoù gant Adrian Alphona, Nico León  Takeshi MIYAZAWA. Embannet e galleg gant Panini Comics en dastumad 100% Marvel, d’ar 7 a viz Gwengolo 2016. (Chabistroù 1-6 eus Ms Marvel 2016)

The Spectacular Now

Posted in Filmoù with tags , , , , , , , on Even 27, 2017 by geekezig

Sutter a ra berzh en e lise. Fentus eo ha pedet e vez d’an holl gouelioù. Evañ ‘ra kalz avat. Goude ur gouel e vez kavet gant Aimee abred diouzh ar beure, p’emañ hi o labourat. Ur plac’h sirius ha lent eo hi.
Un darempred a ziwano etrezo hag asambles e klaskfont reiñ nerzh d’egile ha d’eben evit tallañ ouzh o zud da skouer.
Mennozhioù dedennus a zo e The Spectacular Now, en o-zouez ober poltred krennarded “digudenn” pe dost. Seblantout a ra ar film kaout c’hoant lakaat ar gaoz war alkoolegezh ar grennarded hep dont a-benn james d’en ober avat. Domaj eo. Darempred Sutter hag Aimee a zo koant ha gwirheñvel a-walc’h me gav met mankout a ra personelezh pe nerzh d’ar film (daoust d’ar bagad aktourien hag aktourezed a-feson!) evit ma vefe ur gwir “teen movie” a galite. Domaj rak n’eo na lu na re sukr ha mel.

Film sevenet gant James Ponsoldt. Stadoù-Unanet Amerika, 2013, 1e31.

C’est un oiseau…

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , on Even 7, 2017 by geekezig

Ur sell ispisial kenañ war Superman eo C’est un oiseau… En ur gontañ prederiadennoù ur skrivagner bannoù-treset na fell ket dezhañ skrivañ un istor evit Superman e kinnig Steven T. Seagle dizoloiñ kleñved Hugtinton met ivez komz diwar-benn petra eo arouezioù Superman : ar justis, ar galloud hag all. Ul levr bannoù-treset fromus ha leun a brederouriezh. Tuioù hegasus an dudenn a zo meneget kement hag ar spi a ro. Un istor eo ivez diwar-benn ar skrivagner, e ezhomm da vezañ e unan, an diouer a awen ma chomer e unan ha seurt traoù.
Pinvidik-mor neuze! Un tamm displijus eo tudenn ar skrivagner avat ha n’eo ket aes bepred ivez heuliañ pep tra abalamour d’ar cheñchamantoù stil grafek (ul labour ramzel kaset da benn gant Teddy Kristiansen). Pajennoù kreñv-kenañ a zo avat (p.64-65) ha skeudennoù, livioù, a chomo don ennon d’am soñj. Lakaet en deus a ac’hanon da soñjal er c’hoari The Novelist n’ouzon ket mat perak.
Ul levr dic’hortoz ha brav, dreist-holl evit an dud, eveldon, n’int ket sot gant Superman.Istor gant Steven T. Seagle, tresadennoù gant Teddy Kristiansen. Embannet e galleg gant Urban comics (dastumad graphic) d’ar 26 a viz C’hwevrer 2016 (embannet e oa bet e 2010 e ti Panini dija).

Les Olympiades truquées

Posted in Levrioù with tags , , , , , on Mae 31, 2017 by geekezig

Ul levr skiant-faltazi eo Les Olympiades truquées. Tremen a ra an istor e Frañs, diwezhatoc’h en XXI vet kantved. Div blac’h a vo heuliet a-hed ar romant : Maël a zo klon gwreg ur skiantour, bet desavet gantañ neuze, evel ur verc’h met evit bezañ e wreg. Un darempred skoemp a zo etrezo neuze evel-just, ha Sphyrène a zo hi e-touez gwellañ neuierezed Frañs hag o prientiñ evit ar c’hoarioù olimpek a vo a-benn nebeut.
Ur bed leun a dramm eo hini les Olympiades truquées, evit gwellaat korf mab-den hag ar sportourien a live uhel, ur bed gant nebeut a verc’hed o c’henel neuze o deus tapet ur seurt gallout (ur gwaller a vo spazhet da skouer) met kalz tud ganet evel paotred a zo e gwirionez merc’hed treuzjener… Ur bern traoù a zo e levr Joëlle Wintrebert me gav. Re marteze.
Start ‘m eus kavet heuliañ pep tra, dreist-holl pa oa tudennoù all estreget an div blac’h (skiantourien hag all). Mennozhioù dedennus-kenañ a zo me gav met reoù zo n’eont ket pell-tre (Maël a seblant dilezel penn-da-benn personelezh he “skouer” padal e ouier he deus eñvorennoù dezhi). Kalz prantadoù rev a zo, kalz anezho a zo skoemp, gwalloù a vil-vern a zo ivez. Ul levr start eo neuze.
E lennet am eus evit klub lenn “Une chambre à nous” ha kalz tud n’int ket aet betek ar penn. Ar pezh a zo domaj peogwir ez eus traoù dedennus o c’hoarvezout en eil lodenn (an neuierezed o kompren e vezont drammet, Maël er strollad a brient ur gwalldaol). Bamus a-walc’h eo soñjal e oa bet skrivet stumm kentañ al levr e deroù ar bloavezhioù 80 (adstummet eo bet meur a wech, troc’het, adskrivet a-raok kavout e stumm fin e 1998 gant embannadur Bélial) gant ar skrivagnerez. Arabat disoñjal an dra-mañ ivez rak ma seblant traoù zo iskis (tudenn breur Sphyrène a zo e gwirionez ur plac’h treuzjener), n’eus ket keit-se zo e oa souezhus lakaat ar gaoz war-se, anat eo ne oa ket ken soutil komz eus seurt dodenn 40 vloaz zo.
Ul levr na guzuilhfen ket eo avat, un tamm start ‘m eus kavet e lenn ha ne oa ket plijus kement-se, din me.

Romant skrivet gant Joëlle Wintrebert. Embannet gant J’ai lu, e miz Du 2000.

Freaks and Geeks

Posted in Stiradoù, webstiradoù ha skinwel with tags , , , , , , on Mae 7, 2017 by geekezig

Brud Freaks and Geeks a anavezen met ne oan ket bet dedennet a-walc’h james evit sellet ouzh ar stirad. Gant ma c’houmanant netflix avat ne oa abeg ebet ken da chom hep sellet ouzh ar stirad-se ha zo ur bloavezh hepken ha 18 rann en holl.
Peadra da ziskouez ur bloavezh skol e McKinley, e kontelezh Chippewa, er Michigan, e deroù ar bloavezhioù 80. Sam, 14 vloaz, a zo o paouez kregiñ gant al lise, gant e vignoned Neal ha Bill emañ e-touez ar geeked. Lindsay, e c’hoar, a zo ur plac’h sirius met a zo o klask bevañ traoù nevez, mont a ra davet strollad ar re a vutun hep labourat kalz, ar “freaks”. Gwelet e vo neuze istorioù an daou strollad mignoned met ivez  reoùar familh Weir. Fentus-tre eo ar stirad ha gwirheñvel ivez, gant prantadoù start, fromus…
Souezhet on bet gant pegen “gwenn” e oa an holl er stirad met goude bezañ bet o klask, n’eo ket ken souezhus-se rak 72% eus an dud a oa gwenn e kontelezh Chippewa e… 2010! Ouzhpenn bezañ marteze ur gudenn skinwel heverk eus ar bloavezhioù 90.
Fentus eo gwelet ur bern aktourien a vo brudet da c’houde (e strollad ar freaks dreist-holl).
Unan eus nerzhioù ar stirad a zo an eiltudennoù : Tad Lindsay ha Sam (fentusañ tudenn ar stirad d’am meno!), Rosso ar c’huzulier-heñchañ, ar c’helenner sport, Harris. An tudennoù “displijus” zoken (evel Vicki e penn an chearleader pe Todd eus ar skipailh basket). Kalz mignoniezh ha prantadoù “familh” a feson a zo ivez. Souezhet on bet ivez e vefe lakaet ar gaoz war an dud etrerevel, en un doare a gave din null er penn-kentañ met hag a zo echuet mat. E gwirionez eo deuet a-benn ar stirad-se da lakaat ar gaoz war ur bern traoù sirius en ur virout un ton skañv.
Ur gwir blijadur eo bet evidon gant c’hoarzhadennoù e-leizh, prantadoù fromus, tudennoù dreist, prantadoù heverk, a chomo em spered e pad pell d’am soñj.

Stirad krouet gant Paul Feig. Bloavezh gant 18 rann 44 munut. Bet skignet evit ar wech kentañ d’ar 25 a viz Gwengolo 1999.

%d bloggers like this: