Dielloù evit lise

The Squid and the Whale

Posted in Filmoù with tags , , , , , on Here 25, 2016 by geekezig

squidandthewhalejpgThe Squid and the Whale a oa bet kuzuliet din pa oan o komz diwar-benn filmoù Noah Baumbach gant ur c’henseurt. Ur film diwar-benn disparti ur c’houblad ha dreist-holl efedoù an disparti-se war an daou vab hag ar familh dre-vras eo. E 1986 e tremen an traoù, e Brooklyn. Walt a zo 16 vloaz ha bamet rak e dad. Evitañ ez eo kablus e vamm eus an disparti, tra ken. Frank, 12 vloaz, n’eo ket ken taer. An daou a glask kaout evezh o zud en un doare bennak avat, oc’h ober traoù diboell, o klask jeu, o kontañ gaou…
N’eo ket ur film souezhus. Ur film diwar-benn ur metoù arzourien e New York… C’hwi oar a-walc’h peseurt doare meuz e c’hall bezañ neuze. Ar pezh en deus plijet din e oa poltredoù tud, gant sioù, displijus, kollet en o buhez nevez. N’eo ket dic’hortoz an disparti met un efed en deus war pep hini. Gwirheñvel en deus seblantet din neuze ha kreñv-tre ‘m eus kavet ar fin ouzhpenn. Ur film dedennus bepred, a gav din!

Film sevenet gant Noah Baumbach. Stadoù-Unanet Amerika, 2005, 1e21.

Ms. Marvel 3

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , , , , on Here 24, 2016 by geekezig

msmarvel3Kamala a vo piket he c’halon gant ur paotr yaouank el levrenn-mañ. Plijet on bet gant an istor-se. Fent a zo ivez forzh pegement gant Loki o tont d’ober un tamm tro. Prantadoù fromus ivez pa genlabour Miss Marvel gant Captain Marvel hag ivez doareoù familh Kamala : he mamm hag he breur dreist-holl a ziskouez bezañ un den a-feson. Ur gwir blijadur eo bet an trede levrenn-mañ evidon (goude bezañ bet dipitet un tamm gant an eil, pezh n’am boa ket kontet deoc’h war a seblant…). Un tamm douetañs ‘m eus e keñver an droidigezh (d’ur mare zo ez eus un dave da Frozen met moarvat em befe komprenet splannoc’h an daveoù er gaozeadenn e saozneg) ha fentus eo peogwir n’am eus kavet skeudenn ebet da ziskouez deoc’h e galleg.
Laouen bras on bet o lenn troioù-kaer Kamala ar wech-mañ ha gwelet anezhi o kemer divizoù a gaven poellek ha kreñv. Ar fin eo dija avat? Pe d’an nebeutañ evit ar stirad-se evel m’emañ ma ‘m eus komprenet mat? 😥miss-marvel-tome-3_-plIstor gant G. Willow Wilson, tresadennoù gant Adrian Alphona & Takeshi MIYAZAWA. Embannet e galleg gant Panini Comics en dastumad 100% Marvel, d’ar 6 a viz Ebrel 2016. (Chabistroù 12-19)

My Friend Dahmer

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , , on Gouere 18, 2016 by geekezig

dahmercoverDerf Backderf a zo bet el lise gant Jeffrey Dahmer, ul liesvuntrer brudet. El levr bannoù-treset-mañ e kont deomp penaos en em gleve gantañ (tamm-pe-damm) ha penaos e oa ar vuhez er bloavezhioù 70 war ar maez er Stadoù-Unanet (kostez Bath, en Ohio). Pezh a zo, ne oa ket dre ret heñvel an traoù e pep familh… Penaos en deus gallet an dud deuet chom ken diseblant dirak stad Dahmer (pa oa mezv-dall bemdez el lise) ? Daoust hag eñ en defe gallet kaout sikour ? Onest kennañ eo Derf Backderf en e levr, diskouez a ra splann ne oa ket ur c’hrennard na fin na jentil (un darempred iskis en doa gant Dahmer, ober a raent kalz goap ouzh an dud…). Marteze en defe gallet an traoù c’hoarvezout e doareoù all met spontus eo gwelet pegent diseblant e oa kerent Dahmer (o tispartiañ en un doare kalet) ha dreist-holl kelennerien al lise… Deuet eo an arzour a-benn da reiñ e desteni (kalz enklaskoù n’eus graet, atersadennoù n’eus graet ha dielloù eo bet o lenn evit keñveriañ anezho gant e eñvorennoù ha sevel ul levr diellet mat), gant e stil da dresañ un tamm ispisial. Eveltañ ne gav ket din e vefe ur poltred a lakfe Dahmer da seblantout jentil (lazhet en deus 17 den memestra!) met diskouez a ra penaos e c’hall un den, debret gant sorc’hennoù revel divoutin, en un endro digenvez ha diseblant, dont da vezañ un euzhvil. Un testeni start ha kreñv.dahmer1
Istor ha tresadennoù gant Derf Backderf. Embannet gant Abrams d’ar 1añ a viz Meurzh 2012.

Pourquoi Seiya Todoïn, 16 ans, n’arrive pas à pécho ? – 1

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , on Mae 27, 2016 by geekezig

seiya-todoin-tonkamPebezh titl evit troidigezh ar manga-mañ!? N’ouzon ket ma kavan droch penn-da-benn pe fentus da vat. Ma, ingal eo un tamm.
Seiya Todoïn a zo ur paotr yaouank pinvidik, barrek kennañ el lise met ne teu ket a-benn da gaout ur vignonez. Me soñj din eo simpl a-walc’h gouzout perak : peogwir e ijin diouzhtu pa gomz un eilenn gant ur plac’h “daoust hag eñ e c’hallfen klask ganti?”. Fentus em boa kavet traoù zo met anzav a ran e oa poanius-kenañ gwelet an dudenn o kiañ kement padal e felle din e paouezfe da vezañ ken nec’het ha sorc’hennet! (Marteze e oar tud zo amañ on sot gant I”s hag e lârfont neuze e ran goap un tamm, met, em, n’eo ket memestra! ><)
Ouzhpenn-se n’on ket bet kendrec’het kennebeut gant an tresadennoù, an tudennoù na gaven ket gwall vrav…
Ur manga skañv hag un tamm droch met moarvat e vefe bet plijusoc’h evidon lenn-se pa oan el lise ha dic’houest da “bakañ”, evel Seiya Todoïn, piv ‘oar!pourquoi-seiya-todoin-16-ans-n-arrive-pas-a-pechoIstor gant UCHINO Shuya, tresadennoù gant MOGI Kanta. Embannet e galleg gant Tonkam, d’ar 26 a viz Eost 2015.

Platinum End 1

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , on Mae 25, 2016 by geekezig

platinum-end-gHirie e teu Platinum End er maez e Japan (e stumm un dastumad chabistroù) hag e stalioù levrioù Frañs. Ha tro ‘m eus bet da lenn anezhañ a-raok evel ma tivinit moarvat. Ral eo neuze evit ur wech n’em eus ket tapet dale evit skrivañ ma fennad! :p
Platinum End a zo manga nevez krouerien Death Note ha Bakuman. Un degouezh bras eo.
En ur brientiñ ma fennad em eus desket ivez e oa deuet a-benn Kazé da gaout emglev evit embann ar chabistroù kazi diouzhtu goude ma vefent embannet e Japan. Emañ an embannerien o klask tallañ ouzh ar “scantrad” a vez kavet digoust war ar rouedad met maez lezenn a-grenn. Ur sapre labour (ret eo treiñ ar pajennoù e 12 eurvezh hepken)!
Paouez a rin da gomz eus pezh a c’hoarvez tro-dro d’ar manga evit displegañ petra ‘zo ennañ :
Ur paotr yaouank, Mirai, a echu gant ar skolaj. Dizesper a-grenn, e klask en em lazhañ. Ur vuhez gwall drist en deus bevet ret eo lârat (marvet e dud pa oa 7 vloaz, o vevañ gant e voereb a implij anezhañ evel sklav). Pezh a zo e vez savetaet gant un ael. An ael-se ne zispleg ket pep tra da v/Mirai met komprenet ‘vo tamm-ha-tamm ez eus ur genstrivadeg etre trizek ael evit kavout un doue nevez. Da zibab o deus e-touez tud o deus kollet spi er vuhez. Mirai eo ar c’henstriver bet dibabet gant Nasse, ael lamponez a ro titouroù a dammoù ha ne seblant ket kaout diegi da lazhañ pe implij ar reoù all gant ma roio startijenn en-dro d’ar paotr yaouank, kalz reishoc’h egeti…
Gwelet e vo peseurt galloudoù a c’hall an aeled reiñ d’an dud met ivez dañjerioù ar genstrivadeg. Ne lârin ket kalz tra diwar-benn an tresadennoù a gavan kaer.
Ur bern traoù a chom da zizoloiñ evel-just met kroget eo ar genstrivadeg dija ha moarvat e vo plijus dizoloiñ ar genstriverien all, tamm-ha-tamm. Ul levrenn digeriñ a ro c’hoant kenderc’hel ganti eo!Platinum-End

Istor gant OHBA Tsugumi, tresadennoù gant OBATA Takeshi. Embannet e galleg gant Kazé, d’ar 25 a vie Mae 2016.

À tous les garçons que j’ai aimés

Posted in Levrioù with tags , , , , on Mae 1, 2016 by geekezig

a-tous-les-garcon-que-jai-aimesKuzuliet eo bet din ar romant-mañ gant ma nizez, lennerez daonet anezhi! C’hoant am boa da lenn un dra skañv ha setu me o lenn À tous les garçons que j’ai aimés en tren.
Lara Jean a gustum skrivañ lizheroù d’ar baotred a gar, ur wech eo echu he c’harantez evito. N’he deus ket kaset al lizheroù-se james evel-just. Koulskoude, nepell goude na vefe aet kuit he c’hoar vras ur bloaz da vro Skos e kompren eo bet kaset al lizheroù en desped dezhi. En o-zouez e oa ul lizher evit Josh, a oa mignon Margot a-raok na yafe kuit evit he studioù. Lara Jean a ziviz profitañ eus an degouezh, al lizher bet resevet gant Peter, evit ober van kaout ur mignon ha chom hep kaozeal gant Josh diwar-benn he santimantoù.
Souezhet on bet gant diviz Lara Jean, a gav gwelloc’h krouiñ kudennoù spontus en ur gontañ gaou d’an holl kentoc’h eget kaout ur gaozeadenn gant Josh. Daoust da se ez on bet plijet gant ma lennadenn. Tudenn Kitty (c’hoar vihan Margot ha Lara Jean) he deus plijet din, an emglev etre Lara Jean ha Peter hag emdroadur o darempred ivez.
En em c’houlenn a ran m’eo bet awenet Jenny Han gant lodennoù zo eus he buhez (soñjal a ran e gwiskamantoù Halloween rak spontet on bet gant soñjoù Lara Jean a gav gwelloc’h paouez da dic’hizañ e tudennoù n’int ket aziat) met gwirheñvel e seblante din ar vuhez familh da skouer. Dipitet on bet un tamm gant an doare m’eo bet diskoulmet an traoù gant Josh ha n’on ket bet souezhet kement-se gant ar fin met dudius-tre eo bet al levr evidon ha mal zo warnon lenn an eil bremañ!

Romant skrivet gant Jenny Han. Embannet e galleg gant Panini Books en dastumad Scarlett, d’an 11 a viz C’hwevrer 2015.

The Giant

Posted in Filmoù with tags , , on Ebrel 3, 2016 by geekezig

the_giantNe oan ket distroet da welet lec’hienn le CiNéMa Club abaoe pell! Sellet em boa ouzh film ar sizhun-mañ a zo ur film berr amerikan a ziskouez lodennig buhez ur plac’h yaouank. Echu eo an hañv, emañ o vont da New York. Mont a ra d’ur gouel gant he mignoned lise a-raok mont kuit, tamall a reont dezhi pas bezañ bet deuet da welet anezho e-pad tri miz ha kelaouet e vez eus muntr ur plac’h eus he lise. Iskis ha nec’hus eo aergelc’h ar film, n’on ket sur bezañ bet komprenet pep tra, pell alese. Ur bern talennoù a-dost a zo war dremm Charlotte, bac’het omp padal e seblant an traoù tremen war ar maez kentoc’h, gant hentoù ha parkeier bras… Bac’het omp evel ma n’em sant an dudenn moarvat. Diaezet on bet, se zo sur…

Film sevenet gant David Raboy. Stadoù-Unanet Amerika, 2012, 19′.

%d bloggers like this: