Le bruit du dégel

Posted in Levrioù with tags , , , , , , , , , on Gwengolo 16, 2019 by geekezig

Kate a zo ur studierez yaouank, kollet un tamm. Evañ a ra kalz. Re. Ober a ra anaoudegezh gant ur plac’h kozh, un amezegez dezhi, Jean. Goulenn a ra ar plac’h kozh diganti paouez da evañ. Evel ur sort Cheherazad e konto Jean istorioù da g/Kate evit sikour anezhi da chom hep evañ. Istorioù he buhez, karantezioù, istorioù familh… Ar vuhez he deus bevet Jean pe an dud tro-dro dezhi. A bep seurt a vo gwelet : muntroù, gwallzarvoudoù, karantez heñvelreizh (difennet neuze) hag ivez stourmoù politikel, enep brezel Vietnam da skouer.
Brav eo Le bruit du dégel. Fromus. Start eo ivez. Ur romant don, stank, n’on ket souezhet e vefe bet start din mont war-raok, ken pinvidik eo ha gwirheñvel e sioù ordinal an tudennoù, e doareoù pep hini da vont war-raok goude marv unan bennak…
Kuzuliañ a ran digudenn romant John Burnside, un dizoloadenn a-feson eo bet evidon.

Romant skrivet gant John Burnside, embannet e galleg gant Le Métailié, d’an 23 a viz Eost 2018.

Advertisements

Le chemisier

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , on Gwengolo 13, 2019 by geekezig

Chomet e oa eñvorenn Une sœur ganin hag ijinañ a raen Le chemisier ken tener ha brav.
Séverine, plac’h ordinal ma ‘z eus unan, a rank lakaat ur roched e seiz goude ur gwallzarvoudig er familh e lec’h ma labour evit diwall ar vugale ingal. Pa wisk an tamm dilhad-se he deus fiziañs enni ha war a seblant e cheñch ivez sell ar baotred tro-dro dezhi (estreget he mignon, a chom diseblant evel boaz). Klask a ra neuze ober ur bern traoù, traoù n’he deus ket kredet ober james.
Treset brav eo Le chemisier evel-just met dipitet on bet gant an istor am eus kavet re aes ha simpl. Un heuliad stultennoù, plac’h yaouank hegredik a fellfe dezhi a-greiz tout lakaat un tamm birvilh en he buhez re sioul. Didalvoud pe dost, d’am meno.Istor ha tresadennoù gant Bastien Vivès. Embannet gant Casterman, d’an 12 a viz Gwengolo 2018.

Spinning

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , , , , , , on Gwengolo 9, 2019 by geekezig

Ur pikol levr eo Spinning. Istor Tillie eo, da vare ar skolaj. Gwelet e vo hec’h embregadennoù ruzikat dreist-holl met ivez he darempredoù gant he familh, he c’hudennoù gant merc’hed all er skolaj ha dreist-holl he c’harantez evit ar merc’hed a oar a rank kuzhat. Fromus eo Spinning. Un istor krennardiezh, ur plac’h yaouank o klask teneridigezh a vank dezhi digant he zud hag a gav a-wechoù, gant kelennerien pe embregerien. Poan he deus gant ar merc’hed all, ne blij ket dezhi pegent “gwregel” eo bed ar ruzikat ha war memes tro e plij kalz dezhi ar sport-se. An hollad-se, santadoù kontrol a-vil-vern a zo diskouezet brav. Klask a rin heuliañ labour Tillie Walden rak donezonet eo, evit kontañ un istor hag evit tresañ.

Istor ha tresadennoù gant Tillie Walden. Embannet e galleg e ti Gallimard, d’an 2 a viz Du 2017.

BODIED

Posted in Filmoù with tags , , , on Gwengolo 4, 2019 by geekezig

Gortoz a raen Bodied evel ur sodez. Detention o vezañ unan eus ma filmoù karetañ e felle din groñs gwelet film nevez Joseph Kahn. War Youtube Premium emañ nemetken setu ‘m eus implijet ar miz digoust evit gallout gwelet ar film. Ha keloù mat, daoust din bezañ lâret ar c’hontrol e #2 abadenn Petra c’hoari ganit e vo kavet ar film e DVD ha Blu-Ray a-benn nebeut. Na brav ar vuhez!
Adam a zo ur studier sirius. Fellout a ra dezhañ skrivañ diwar-benn ar rap, ar “battle” zoken. En ur vont da glask danvez evit e labour en em adkav o rapiñ en desped dezhañ.
Lusket mat kenañ eo Bodied, aesoc’h da heuliañ eget Detention moarvat. Ur film rap battle da vat eo, n’eus ket kalz a draoù all. Ur film diwar-benn perc’hennidigezh sevenadurel (cultural appropriation), dereadegezh politikel (PC : political correctness) eo met a ra pep tra en un doare fin a-walc’h pe emskiant pa lârin mat (tudenn Maya da skouer, a gaven dipitus er penn-kentañ hag he deus un emdroadur dedennus a-benn ar fin). E gwirionez ez eo Bodied ur film a ra goap ouzh an holl, hep klask reiñ kentelioù. An holl a vo roet o fegement dezho. Ur film heverk eus e vare (daoust ha koshaat a raio mat ?) d’am meno hag efedus kenañ ouzhpenn bezañ ur film battle rap a galite.

Film sevenet gant Joseph Kahn. Stadoù-Unanet Amerika, 2017, 2e.

21 Jump Street

Posted in Filmoù with tags , , , , on Gwengolo 2, 2019 by geekezig

Meur a wech e oa bet kuzuliet din 21 Jump Street. Ur film diazezet war stirad fin ar bloavezhioù 80 eo, gant poliserien o vont e liesoù da glask rouedadoù dramm hag all. N’am boa eñvorenn resis ebet eus ar stirad (estreget kanaouenn ar roll-digeriñ).
Schmidt ha Jenko a vo kaset asambles da glask warlerc’h ur rouedad dramm en o lise bet. Soñjal a ra dezho e vo aes an traoù evito met cheñchet eo lezennoù ar skol ha n’o deus ket memes plas ken e “kevredigezh” al lise… Droch penn-da-benn eo ar film met n’am boa ket c’hoarzhet kement abaoe pell. Ur sapre dizoloadenn eo bet gwelet e oa ken barrek Channing Tatum en ur perzh fentus.

Film sevenet gant Phil Lord ha Chris Miller. Stadoù-Unanet Amerika, 2012, 1e49.

メアリと魔女の花 (Meari to majo no hana / Mary et la fleur de la sorcière)

Posted in Filmoù with tags , , , , , on Eost 29, 2019 by geekezig

Film nevez sevener Marnie hag Arriety eo Mary, diazezet war ur romant saoz ur wech ouzhpenn.
Mary a zo ur plac’hig leun a startijenn met dizampart. E vakañsoù emañ e ti he moereb gozh, o c’hortoz an distro-skol. En ur bourmen er c’hoad e kav ur vleunienn. Ur vleunienn a roio dezhi galloudoù hud eo. Mont a raio da weladenniñ skol hudouriezh Endor, un devezh a feson eviti met trenkañ a raio an traoù eviti buan pa vo dizoloet gant skipailh ar skol he deus kontet gaou…
Anat eo e komz ar film eus c’hoant mab den da vestroniañ an natur (dre an hudouriezh amañ). Fentus eo ar film, santet e vez eo savet evit ar vugale. Hir am eus me kavet ma amzer avat hag un tamm re eeun e oa an istor siwazh. Domaj.

Film sevenet gant YONEBAYASHI Hiromasa, diwar romant Mary Stewart The Little Broomstick. Japan, 2017, 1e42.

The End

Posted in Levrioù bannoù-treset with tags , , , on Eost 17, 2019 by geekezig

Zep a ginnig gant The End ur seurt kontadenn speredel/ekologel. Théodore, an haroz, a zo e staj e Sveden evit sikour un enklasker a soñj dezhañ emañ eñvor an Douar e pep gwezenn. Nec’het bras eo Théodore gant an embregerezh louzoù a zo nepell avat…
Diazezet eo an istor war an deorienn e c’hall an Douar lazhañ ur spesad evit en em wareziñ (an dinosaored ha marteze, un deiz, mab den?). Gallout a reer bezañ hegaset gant ar mennozhioù-se neuze met dedennus ‘m eus kavet ha lusket mat, echuiñ a ra gant spi ouzhpenn. N’eo ket ken fromus ha brav ha na oa Un bruit étrange et beau met kavout a ran eo dedennus labourioù diwezhañ Zep memestra, naveken a fed tresañ ha livañ.Istor ha tresadennoù gant Zep. Embannet gant Rue de Sèvres, d’ar 25 a viz Ebrel 2018.

%d bloggers like this: